14° Concorso Internazionale di Disegno e Arti Figurative (2016)

VIDEO SPOT
Il Concorso promuove, difende e valorizza la libertà di espressione artistica di bambini e ragazzi che potranno partecipare con produzioni artistiche realizzate individualmente o in gruppo.La 14° edizione amplia la modalità di partecipazione a nuove forme di espressione artistica; oltre ai disegni si potranno realizzare: foto, video, installazioni e sculture.
Una giuria di esperti selezionerà, per le premiazioni, le realizzazioni artistiche, suddivise per tipologia e fascia d’età:
BABY dai 3 ai 5 anni
JUNIOR dai 6 ai 10 anni
YOUNG dagli 11 ai 15 anni
SENIOR dai 16 ai 18 anni
L’immagine dell’Edizione 2016, riportata sulla scheda di partecipazione, sulla locandina e sull’annuncio stampa è stata realizzata dall’illustratore Marco Zaini.
Regolamento
- Possono partecipare bambini e ragazzi dai 3 ai 18 anni, individualmente o con lavori di gruppo
- Il tema del Concorso è libero, così come la tecnica e il supporto
- I video devono essere salvati su dvd in formato .mp4 e avere una durata di massimo 180 secondi
- I disegni, le fotografie, le sculture e le installazioni possono essere realizzate in qualsiasi dimensione
- Le opere devono essere inviate a FONDAZIONE MALAGUTTI ONLUS (via dei Toscani,8 – 46010 Curtatone – MN), allegando:
– scheda di partecipazione
– un francobollo (non incollato) da € 0,95
Le creazioni diventeranno proprietà della Fondazione Malagutti onlus che si riserva il diritto di utilizzo.
Scopri entro quando inviare il tuo materiale:
17 ottobre: Basilicata – Calabria – Campania – Puglia – Sicilia
24 ottobre: Abruzzo – Emilia Romagna – Lazio – Marche – Molise – Toscana – Umbria – Sardegna
30 ottobre: Friuli Venezia Giulia – Liguria – Piemonte – Trentino Alto Adige – Veneto – Val d’Aosta
31 ottobre: Estero
7 novembre: Lombardia
SCARICA LA SCHEDA DI PARTECIPAZIONE – DOWNLOAD THE PARTICIPATION FORM
Italiano – English (Inglese) – Français (Francese) – Deutsch (Tedesco) – Español (Spagnolo) – 中国人 (Cinese) – عربي (Arabo)
SCARICA LA LOCANDINA – DOWNLOAD THE POSTER
Italiano – English (Inglese) – Français (Francese) – Deutsch (Tedesco) – Español (Spagnolo)
SCARICA IL DIPLOMA DI PARTECIPAZIONE – DOWNLOAD THE PARTICIPATION CERTIFICATE
Art. 14
La Convenzione sui Diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza riconosce e garantisce i diritti a tutti i bambini e le bambine del mondo.
É uno strumento giuridico che esprime quali sono gli obblighi degli Stati nei confronti dell’infanzia; è stato il primo strumento di tutela internazionale a sancire nel proprio testo le diverse tipologie di diritti umani: civili, culturali, economici, politici e sociali.
Si impegna a far sì che il bambino faccia prevalere il proprio pensiero.
Il 14° Concorso Internazionale di Disegno e Arti Figurative ricorda in particolare l’articolo 14.1 della Convenzione:
Gli Stati parti rispettano il diritto del fanciullo alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione.
Ci preoccupiamo di ciò che un bambino diventerà domani,
ma ci dimentichiamo che lui è qualcuno oggi.
(Stacia Tauscher)
Promotore
Partner
Patronato
Patrocinio
Collaboration
Media partner
L’artista: MARCO ZAINI

Nato ad Ascoli Piceno il 20 gennaio 1968.
Residente a Maltignano (Ascoli Piceno).
Grafico-illustratore, diplomato in arte della stampa presso l’Istituto d’Arte di Ascoli Piceno. Diploma in Disegno Animato presso l’Istituto d’Arte di Urbino.
Dal 1991 al 2006 ho lavorato come serigrafo (prototipia, campionatura e produzione) nel campo della moda. Ho partecipato alla creazione e realizzazione di grandi arazzi stampati. Ho progettato t-shirt personalizzate, molte dipinte per eventi di danza.
Dal 2006 al 2011 ho lavorato per uno studio pubblicitario, perfezionando l’arte della grafica applicata all’allestimento di ambiente: dal progetto, alla stampa digitale, all’allestimento ad hoc.
Ho realizzato allestimenti di mostre ed eventi culturali. Ideato loghi e veste grafica di aziende ed istituti e progettato ed elaborato copertine grafiche ed illustrate.
Dal 2006 curo l’immagine grafica e gli allestimenti degli eventi culturali dell’Archivio di Stato di Ascoli Piceno, del quale ho ideato il logo istituzionale, tre calendari ed un catalogo.
Presente sull’Annual degli Illustratori Italiani dal 2012, attualmente sono freelance.
IMMAGINE 2016
Titolo: Manutenzione Straordinaria
Tecnica: Pastelli e grafite
Supporto: carta
Dimensioni: 29,7 x 21 cm
“L’uomo gioca con la Terra. Spesso non si rende conto che è tutto ciò che ha. Ci è stato affidato questo Paradiso, anzi siamo stati creati per completarlo. Ora dobbiamo fare in modo che i nostri figli possano goderne; che possano sentirsi custodi di questo tesoro. Il futuro lo costruiamo noi e le prospettive non sono delle più confortanti.
Come possiamo conservare tutto ciò integro? Qual è il compito di noi adulti? Cosa possiamo insegnare ai nostri bambini?
Non possiamo mostrare solo modelli di apprendimento, ma mostrare loro, come la natura dà l’essenziale; tutto ciò di cui vivere…ciò per cui vivere!
Dobbiamo riappropriarci di sani principi; rapportarci di più con la natura e viverla con i nostri figli; apprendere dal mondo che ci circonda, essendo noi i primi ad imparare, conoscere, rispettare.
Amare la biodoversità non è solo difesa dell’ecosistema, ma è amare noi stessi e le nostre differenze culturali ed etniche.
Solo così le nuove generazioni potranno dire con orgoglio: “Noi siamo il Futuro!“ (Descrizione dell’autore)
CONFERENZA STAMPA - 14.05.2016
Sabato 14 maggio 2016 ore 11.30, presso la Sala Consiliare del Palazzo del Municipio di Suzzara, in Piazza Castello 1, si è tenuta la conferenza stampa di presentazione della XIV edizione del Concorso Internazionale di Disegno e Arti Figurative.
Hanno partecipato alla conferenza stampa:
- Giovanni Malagutti – Presidente Fondazione Malagutti;
- Ivan Ongari – Sindaco Città di Suzzara;
- Alessandro Guastalli – Assessore al Welfare Città di Suzzara;
- Raffaella Zaldini – Assessore alla Cultura Città di Suzzara;
- Serena Spadini – Segreteria organizzativa Fondazione Malagutti.
EVENTI E LABORATORI
Per ogni edizione del Concorso Internaizonale di Disegno e Arti Figurative “Diritti a Colori”, vengono organizzati laboratori didattici e creativi su tutto il territorio nazionale!
Ecco le iniziative della XIV edizione:
– 10 novembre 2016: Suzzara – “Un posto sicuro”
– 22 ottobre 21016: Crotone – Liceo Artistico Santoni
– 15 ottobre 2016: Cirò Marina (KR)
– 10 ottobre 2016: Strongoli (KR)
– 12 giugno 2016: Genova
Vai ai singoli eventi
PREMI IN PALIO
1° classificato assoluto: soggiorno per 3 persone, della durata di una settimana, presso una località europea
Gli altri premi, consegnati ai vincitori delle categorie baby, young, junior e senior, sono stati offerti dagli sponsor.
FESTA FINALE ED ESPOSIZIONE DEI DISEGNI
Foto di Jodice Mimmo
Domenica 20 Novembre 2016 ore 15.00 – Cinema Teatro Dante (Via Dante – Suzzara – MN)
A partire dalle ore 15.00, presso il Cinema Dante di Suzzara (MN) si è tenuta una Festa per tutti i bambini. L’evento, presentato da Fabrizio Binacchi, sarà ricco di sorprese, momenti emozionanti da condividere in allegria.
Il pomeriggio è stato animato dallo spettacolo “Natalì” della Compagnia Roggero interamente dedicato a bambini e genitori: la storia di una bambina, di un viaggio e di un paese lontano…
Al termine dello spettacolo, si svolgeranno le premiazioni del XIV Concorso Internazionale di Disegno e Arti Figurative.
Interverrà un ospite speciale: Black Gerardo Ufficiale Culturale dell’Associazione OMEGA (Association des mères et des enfants de Guinée et d’Afrique) che ha sede in Guinea, accompagnato dalla Presidente Marthe Dédé Koivogui. Black Gerardo è un famoso artista della Guinea che si esiberà in canzoni sul tema dei diritti umani, in particolare di donne e bambini.
Tutti i bambini hanno potuto divertirsi con i calcetti de “La Calcio Balilla Sport” posizionati sotto la Galleria Passera in Piazza Garibaldi a Suzzara.
La giornata è stata animata da intrattenimenti e manifestazioni che contribuiranno a celebrare la Giornata Universale sui Diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza.
L’esposizione delle realizzazioni artistiche è stata allestita in diversi punti della Città di Suzzara:
– Comune di Suzzara (piazza Castello 1)
– Sala Civica del Comune di Suzzara (Via Fratelli Montecchi)
– Sala Consiliare del Comune di Suzzara (accesso da Piazza Castello o da Via Fratelli Montecchi)
– Piazzalunga Cultura Suzzara (viale Zonta 6/a)
– Piazza Garibaldi di Suzzara (presso le vetrine dei negozi)
I video sono stati proiettati presso:
– Piazzalunga Cultura Suzzara, viale Zonta 6/b (domenica 20 novembre dalle 10.00 alle 18.00)
– Chiesa dell’Immacolata (sabato 19 novembre dalle 15.00 alle 18.00, domenica 20 novembre dalle 14.30 alle 17.30)
VINCITORI INTERNAZIONALI
I vincitori del XIV Concorso Internazionale di Disegno e Arti Figurative “Diritti a Colori” sono:
FOTOGRAFIA
SOPHIA SALLUSTIANI e ELENA VENTURA, Roncoferraro (MN) – titolo fotografia: “Sfruttamento minorile”
ANNA SILVESTRI, Roncoferraro (MN) – titolo fotografia: “Diritto di sognare”
INSTALLAZIONI
SCUOLA INFANZIA “I GIRASOLI”, Suzzara (MN) – titolo: “DONDOLELLO STELLARE”
DISEGNI
Categoria Baby
1° NIKOL SVETOZAROVA, Targovishte (Bulgaria) – titolo: “TRAVELLING”
2° KORAY SHAKIROGLU, Targovishte (Bulgaria) – titolo: “THAT’S ME”
3° YAT KIU CHLOE LEE, Hong Kong
Categoria Junior
1° YOU GI LAU, Hong Kong – PRIMO PREMIO ASSOLUTO
2° WING CHI VINCI CHAN, Hong Kong – titolo: “WE ALL SUPPORT YOUR DREAM!”
3° NEEL RAJYGURU, Bhavnagar (India)
Categoria Young
1° VERONICA ROMANO, Mantova – titolo: “RESTA ANCHE DOMANI”
2° AYESHA GHAURI, Karachi (Pakistan) – titolo: “PAIN INTO PEARLS”
3° DEFENE DIMOVA, Letnisa (Bulgaria)
Categoria Senior
1° RACHELE BRINGHENTI, Guidizzolo (MN) – titolo: “IL PAZZO” – 2° ASSOLUTO
2° CHIA LO LEE, Hong Kong – titolo: “USE MY HANDS AND PENS TO HELP OTHERS” – 3° ASSOLUTO
3° AAMNA JAFRANI, Karachi (Pakistan) – titolo: “CHRONIC SORROW IN HER HEART FROM BREATHLESS PROMISES”
VINCITORI SELEZIONI REGIONALI
I vincitori regionali del XIV Concorso Internazionale di Disegno e Arti Figurative “Diritti a Colori” sono:
CALABRIA
Baby: FATIMA ESSALIMI, 5 anni di Strongoli (KR) – “La mia Africa”
Junior: GRETA PUTRINO, 8 anni di Strongoli (KR) – “La natura è arte”
Senior: DENISE TALESE e LUANA LIGUORI, 16 anni di Crotone – “Sogno di Evasione”
EMILIA ROMAGNA
Baby: SCUOLA INFANZIA “IL GIROTONDO”, di San Prospero (MO)
Premio Calcio Balilla: SCUOLA INFANZIA “DELEDDA”, Bologna
LAZIO
Junior: ISTITUTO COMPRENSIVO DI SORIANO NEL CIMINO – SCUOLA PRIMARIA – CLASSI 2^A e 2^B
LOMBARDIA
Junior: ISTITUTO COMPRENSIVO “AI NOSTRI CADUTI”, di Trezzo sull’Adda (LC) – “I diritti dei bambini”
Young: CAMILLA BRAGHIROLI, 13 anni di San Benedetto Po
Young: ANNA CHIARA MAGIONI, 13 anni di La Valletta Brianza (CO)
Young: ARONNE PLEUTERI, 13 anni di Anzano nel Parco (CO)
PIEMONTE
Junior: ALESSIA KECHRE, 7 anni di Rubiana (TO) – “Vorrei essere una bambina nata da te”
PUGLIA
Junior: CIRCOLO DIDATTICO XXIII – CLASSE 4°D, di Bari Palese (BA)
Young: CHIARA LIPPOLIS, 13 anni di Putignano (BA) – “Le due anime”
Senior: MIRIANA D’ADDABBO, 18 anni di Turi (BA) – “Oro d’Oriente, perla del mare”
SARDEGNA
Young: DAVIDE USUAI – MARTA CUGUTTU, 13 anni di Olbia – “Il mondo che sognamo”
SICILIA
Junior: VEGA SEVERINO, 9 anni di Ustica (PA) – “Se incontrassi una sirena….”
SI RINGRAZIANO PER IL CONTRIBUTO, PER I PREMI E PER I PRODOTTI
Eventi e laboratori
Laboratorio “Un posto sicuro” – Suzzara
La Coopertiva Minerva organizza un laboratorio per bambini e genitori. I lavori prodotti parteciperanno alla selezione del XIV Concorso Internazionale di Disegno e Arti Figurative "Diritti a Colori" e saranno esposti a Suzzara, domenica 20 novembre, in occasione della...
Laboratorio Cirò Marina 26/10/2016
La Cooperativa Sociale "I Tre Melograni" Ente gestore del Polo D'Infanzia Baby Kinder Park hanno organizzato il laboratorio artistico con i bambini del Plesso Ferrari di Cirò Marina (KR), a testimonianza di quanto importante sia dare voce ai sogni e ai diritti...
Laboratorio al Liceo Artistico Santoni
I ragazzi del Liceo Artistico Santoni hanno partecipato al laboratorio creativo organizzato nell'ambito del XIV Concorso Internazionale di Disegno "Diritti a Colori". Durante lo svolgimento dell'attività, l'attenzione è stata focalizzata sul tema dell'inclusione...
Gallerie foto
Premi in palio
Conferenza stampa
Disegni vincitori internazionali
2° PREMIO SENIOR E 3° ASSOLUTO – CHIA LO LEE, 18 ANNI DI HONG KONG – ‘USE MY HANDS AND MY PENS TO HELP OTHERS’
3° PREMIO SENIOR – AAMNA JAFRANI, 16 ANNI DI KARACHI (PAKISTAN) – ‘CHRONIC SORROW IN HER HEART FROM BREATHLESS PROMISES’
1° PREMIO FOTOGRAFIA – ELENA VENTURA E SOPHIA SALLUSTIANI, 13 ANNI DI RONCOFERRARO (MN) – ‘SFRUTTAMENTO MINORILE’
Vincitori selezioni regionali
Calabria – Premio Senior -Denise Talese e Luana Liguori, 16 anni di Crotone – titolo ‘Sogno di evasione’
Lombardia – Premio Junior – Istituto Comprensivo ‘Ai nostri caduti’ di Trezzo sull’Adda (LC) – titolo ‘I diritti dei bambini’
Lombardia – Premio Young – Anna Chiara Magioni, 13 anni di La Valletta Brianza (CO) – titolo ‘L’altalena’
Sicilia – Premio Junior – Vega Severino, 9 anni di Ustica (PA) – titolo ‘Se incontrassi una sirena…’
Piemonte – Premio Junior – Alessia Kechre, 7 anni di Rubiana (TO) – titolo ‘Voglio essere una bambina nata da te’
Puglia – Premio Junior – Circolo Didattico XXIII – Classe 4D, di Bari Palese (BA), titolo ‘Cerchiamo pace…’
Puglia – Premio Senior – Miriana D’Addabbio, 18 anni di Turi (BA) – titolo ‘Oro d’Oriente, perla del mare’
Opere segnalate
Friuli Veneiza Giulia – ‘Includo, Insegno, Imparo’ dell’Istituto Comprensivo ‘Pordenone Centro’ – Pordenone
Disegni selezioni regionali
Disegni selezioni internazionali
Videoclip in concorso
Premiazione e Festa Finale – Suzzara – 19.11.2016 – 20.11.2016
Premio Lombardia Junior Istituto Comprensivo ‘Ai nostri Caduti’ – classe 3°B, di Trezzo sull’Adda (CO)
Premiazioni Pakistan
Aamna Jafrani riceve il premio dal Console Gianluca Rubagotti e l’artista italiano Maurizio Boscheri
Ayesha Ghauri (2° premio Junior), Console Gianluca Rubagotti, l’artista Maurizio Boscheri e Aamna Jafrani (3° premio Senior)
Ayesha Ghauri (2° premio Junior), Mizhgan Kirmani (coordinatrice) e Aamna Jafrani (3° premio Senior)
Ayesha Ghauri (2° premio Junior), Mizhgan Kirmani (coordinatrice) e Aamna Jafrani (3° premio Senior)_3
Ayesha Ghauri (2° premio Junior), Mizhgan Kirmani (coordinatrice) e Aamna Jafrani (3° premio Senior)_4
RASSEGNA STAMPA
Segreteria organizzativa
Fondazione Malagutti onlus
Via dei Toscani, 8 – 46010 Curtatone (Mn)
0376.49951
www.fondazionemalagutti.it
Per informazioni: info@dirittiacolori.it